Авторы: Перевод: Искренность и трогательная абсурдность всегда были атрибутами творчества Мацумото Лэйдзи, но в манге "Узкая дорога короля снов", где, как уже видно из названия, действие происходит в мире сновидений автора, искренность и абсурдность достигают гималайских вершин. Сны для Мацумото Лэйдзи — не оторванные от реальности видения, а его вторая жизнь, настолько же реальная, как и та, что по "эту" сторону — разве только не с такими строгими законами. И, видимо, неудовлетворённый концепцией материалистической философии, к исследованиям "потустороннего" мира автор подходит со всей серьёзностью, проверяя "точки соприкосновения" и выявляя порой прелюбопытные и загадочные "совпадения". Затрагивая, между прочим, так называемое "коллективное бессознательное", что вполне может откликнуться у читателя слезами сопереживания, а то и холодной волной "мурашек". Ну а поклонникам творчества Мацумото Лейдзи, кроме того, наверняка будет интересно увидеть множество первоначальных образов, ставших идеологической основой для эпизодов других произведений автора, особенно — "Галактического экспресса 999".