Авторы: Перевод: Думаешь, твоё будущее уже обеспечено и тебя ждёт богатая и беспечная жизнь в Синдзюку? Так думала и Оба Канако. Теперь в свои 25 она работает офисным планктоном и еле сводит концы с концами.Пытаясь хоть как-то подзаработать, Оба решается выполнить подозрительный заказ в даркнете. За две её месячные зарплаты нужно было всего лишь подвезти некую Диди.Оказалось, что всё не так-то просто… и Оба потерпела неудачу, оказавшись в руках мафии.После всех ужасов, которые произошли в офисе суровых якудза, она попала… в кафе! Её выкупил Бонберро, управляющий заведения. Казалось бы, она в безопасности, и всё, что ей нужно делать — это работать официанткой за жильё и еду, но… нет.Вход в это кафе открыт только для наёмных убийц.