Авторы: Перевод: Всего через месяц Шимохира Мичиру стукнет 30, и ей действительно есть, что вспомнить! ...Ага, держи карман шире. С самой юности во всех своих начинаниях с Мичиру всегда была твёрдым "середнячком": тихая спокойная жизнь, рутинная работа в офисе, а на личном фронте и вовсе гробовая тишина - ни бурных страстей, ни романтических свиданий. Даже не влюблялась никогда! Того и гляди, день рождения в одиночку встречать придётся! Не пора ли что-то менять?! Тем более, в отдел так кстати только что перевели обаятельного красавчика Аошиба Юсуке... который выбран ответственным за то, чтобы решить, кто из сотрудников офиса попадёт под сокращение штата компании. Перемены, говоришь? Ну держись теперь, Мичиру!..