Dokuganryu Masamune ~Sengoku no Arcadia Gaiden~ / Аркадия в эпоху Сэнгоку. Масамунэ, Дракон с пиратской повязкой
Манга "Dokuganryu Masamune ~Sengoku no Arcadia Gaiden~" (Аркадия в эпоху Сэнгоку. Масамунэ, Дракон с пиратской повязкой) представляет удивительное сочетание двух разных эпох и персонажей: космического пирата Харлока и знаменитого самурая Датэ Масамунэ. Их встреча происходит в мире, охваченном космическими захватчиками и межгалактическими битвами. Когда звездный линкор "Аркадия" направляется на крупную битву с захватчиками, он попадает под действие сверхмощного гравитационного поля неизвестного происхождения. В хаосе, развернувшемся на борту корабля, капитан Харлок исчезает. Затем он обнаруживает себя на Земле и становится свидетелем поединка Датэ Масамунэ, самурая из прошлого. Хотя кажется, что эти два персонажа не связаны никаким образом, они поразительно похожи друг на друга. Их судьбы переплетаются, и они готовы сразиться с захватчиками, объединив свои силы в этом невероятном приключении. "Mangá Dokuganryu Masamune ~Sengoku no Arcadia Gaiden~" (Arcádia no período Sengoku. Masamune, o Dragão com uma faixa de pirata) traz uma combinação surpreendente de duas épocas e personagens diferentes: o pirata espacial Harlock e o famoso samurai Date Masamune. Seu encontro ocorre em um mundo tomado por invasores do espaço e batalhas intergalácticas. Quando a nave estelar "Arcádia" se dirige para uma batalha importante contra os invasores, ela é atingida por um poderoso campo de gravidade de origem desconhecida. Em meio ao caos a bordo da nave, o capitão Harlock desaparece. Ele então se encontra na Terra e testemunha um duelo entre Date Masamune, um samurai do passado. Embora esses dois personagens pareçam não ter relação alguma, eles são surpreendentemente semelhantes um ao outro. Seus destinos se entrelaçam, e eles estão prontos para lutar contra os invasores, unindo suas forças nessa incrível aventura.